Utbildning

Skriva standard - Fokus språk

Hur är en standard uppbyggd och vad gäller för de olika avsnitten och komponenterna? Hur formuleras krav och rekommendationer på bästa sätt?
Vilka grundregler gäller för urval och utformning av termer samt definitioner inom standardiseringen?

Utbildningen genomförs på plats i SIS lokaler i Stockholm, Solnavägen 1 E.

Utbildningen riktar sig främst till

• personer som skriver standardiseringsdokument,
• experter som deltar i SIS-kommittéer eller internationella kommittéer och arbetsgrupper,
• personer som använder standarder i sitt arbete,
• personer som i sitt arbete har behov av en etablerad metod för strukturerat terminologiarbete.

Vi går igenom

• standarders struktur och vad som gäller för deras olika komponenter
• hur man uttrycker regler såsom krav och rekommendationer i standarder
• grunderna i standardiseringens begreppsbaserade metod för terminologiarbete
• olika standardiseringsprodukter från SIS, CEN och ISO, på svenska och engelska

När du har gått denna utbildning kommer du att;

• känna till standarders struktur och delar
• känna till hur regler uttrycks i standarder
• bättre kunna använda och tillämpa standarder,
  samt kunna delta ännu mer aktivt i utarbetandet av standarder
• känna till grunderna i standardiseringens begreppsbaserade metod för terminologiarbete

Genom att gå utbildningen får du kunskap om hur termposter utformas och presenteras i standardiseringsdokument.
Du får också vetskap om regler och principer som styr innehållet och dess utformning samt lär dig att undvika vanliga fel och fallgropar i termposter och känner till några grundläggande principer för terminologiarbete.

Omfattning: 6 timmar